چندرن، جن کا تعلق جنوبی ہندوستان کی ریاست کیرالہ سے ہے، 1983 میں بحرین آیا تھا، جو اپنے خاندان کے لیے ایک بہتر مستقبل بنانے کی امید سے بھرا ہوا تھا۔
ہندوستانی تارکین وطن 64 سالہ گوپالن چندرن 42 سال تک بحرین میں پھنسے رہنے کے بعد بالآخر وطن واپس پہنچ گئے۔ وہ حال ہی میں کیرالہ میں اپنی 95 سالہ والدہ کے ساتھ دوبارہ ملا تھا، جس نے ایک دہائیوں پر محیط آزمائش کا جذباتی خاتمہ کیا۔
چندرن، جن کا تعلق ترواننت پورم کے پاوڈیکونم کے قریب ایک گاؤں سے ہے، 1983 میں بحرین آیا تھا، جو اپنے خاندان کے لیے ایک بہتر مستقبل بنانے کی امید سے بھرا ہوا تھا۔ تاہم، ان کی آمد کے فوراً بعد سانحہ اس وقت پیش آیا جب اس کے آجر کا انتقال ہو گیا، اور وہ اپنا پاسپورٹ اور سفری دستاویزات کھو بیٹھا۔ غیر دستاویزی چھوڑ دیا، وہ ایک پینٹر کے طور پر کام کر کے، مناما میں جگہ جگہ منتقل ہو کر زندہ رہا۔
چندرن کی صورتحال 2020 میں اس وقت سامنے آئی جب اسے ایک اور غیر ملکی کے ساتھ تنازعہ کے بعد حراست میں لیا گیا۔ اس کی حالت زار نے ہندوستانی تارکین وطن کمیونٹی اور پراواسی لیگل سیل (پی ایل سی) کی توجہ مبذول کرائی، جو دہلی میں قائم ایک این جی او ہے جس میں ریٹائرڈ ججوں، وکلاء اور صحافیوں پر مشتمل ہے جو بیرون ملک ناانصافی کا سامنا کرنے والے ہندوستانیوں کی وکالت کرتے ہیں۔
ایک فیس بک پوسٹ میں، این جی او نے شیئر کیا، “آج، ہم ایک ایسی کہانی شیئر کر رہے ہیں جو آپ کے پڑھنے کے بعد بہت دیر تک آپ کے ساتھ رہے گی – نقصان، استقامت اور انسانی ہمدردی کی غیر معمولی طاقت کی کہانی۔ 1983، چندرن نے امیدوں اور خوابوں سے بھرا اپنا چھوٹا سا گاؤں چھوڑ دیا۔ لیکن جب اس کے آجر کا انتقال ہو گیا اور اس کا پاسپورٹ گم ہو گیا، تو وہ طویل عرصے تک غیر ملکی سرزمین میں پھنس گیا۔”
سدھیر تھرونیلاتھ کی قیادت میں پی ایل سی ٹیم نے چندرن کی واپسی میں سہولت فراہم کرنے کے لیے بحرین میں ہندوستان کے سفارت خانے اور کنگڈم کے امیگریشن ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ مل کر کام کیا۔
گوپالن چندرن (درمیان)۔ تصویر: پرواسی لیگل سیل/فیس بک
“چندرن آخر کار اپنی 95 سالہ ماں کو دیکھنے کے لیے واپس آیا – جنہوں نے کبھی اس کا انتظار نہیں کیا۔ وہ آج صبح اپنی پرواز میں بغیر کسی سامان کے، صرف یادیں، آنسو اور خاندان کے ساتھ دوبارہ ملنے کا خواب لے کر سوار ہوئے،” این جی او نے لکھا۔
پوسٹ نے مزید کہا، “یہ صرف ایک آدمی کے گھر جانے کی کہانی نہیں ہے، یہ اس کی کہانی ہے کہ جب انسانیت، انصاف، اور انتھک شفقت اکٹھے ہوتے ہیں تو کیا ہوتا ہے۔ یہ ان لاتعداد تارکین وطن کے لیے امید کی علامت ہے جو کبھی نہیں سنے جاتے ہیں۔ گھر میں خوش آمدید، چندرن۔ آپ کو کبھی فراموش نہیں کیا گیا۔”
این جی او نے ہندوستانی اور بحرینی حکام کے تعاون پر ان کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔
چندرن کا اپنی ماں کے ساتھ دوبارہ ملاپ بہت جذباتی تھا۔ افسوسناک بات یہ ہے کہ گوپالن کے بحرین جانے کے دو سال بعد 1985 میں ان کے والد کا انتقال ہو گیا تھا۔
واپس آنے کی خوشی کے باوجود، چندرن نے ایک اداس نقطہ نظر کا اشتراک کیا۔ انہوں نے انڈین ایکسپریس کو بتایا، ’’میں خالی ہاتھ واپس آیا ہوں۔
“مستقبل تاریک لگ رہا ہے، اور صحت میری طرف نہیں ہے،” گوپالن نے مزید کہا، جو غیر شادی شدہ ہیں۔