ایپسٹین کے کچھ ذاتی ای میل خط و کتابت میں دوسروں کے ساتھ جنسی تعلقات کے لئے خواتین کو ادائیگی کرنے کے اس کے رجحان کے بارے میں کھلے دل سے بات چیت ہوتی تھی۔
محکمہ انصاف کے ایک اعلیٰ عہدیدار نے جیفری ایپسٹین فائلوں سے اضافی مجرمانہ الزامات کے امکان کو مسترد کرتے ہوئے اتوار کو کہا کہ “خوفناک تصویروں” کا وجود اور پریشان کن ای میل خط و کتابت “ضروری طور پر ہمیں کسی پر مقدمہ چلانے کی اجازت نہیں دیتی ہے۔”
محکمہ کے حکام نے موسم گرما کے دوران کہا کہ ایپسٹین سے متعلقہ ریکارڈز کا جائزہ نئی مجرمانہ تحقیقات کی بنیاد نہیں بناتا، اور ڈپٹی اٹارنی جنرل ٹوڈ بلانچ نے کہا کہ پوزیشن میں کوئی تبدیلی نہیں آئی یہاں تک کہ جمعے کے بعد سے بڑے پیمانے پر دستاویزات کے ڈمپ نے ایپسٹین کے دنیا بھر کے طاقتور افراد سے روابط پر تازہ توجہ مرکوز کی ہے اور اس بارے میں سوالات کو دوبارہ زندہ کیا ہے کہ اگر کوئی ہے تو، اس کے جرائم کے بارے میں دولت مندوں کو کیا علم تھا۔
“یہاں بہت ساری خط و کتابت ہے۔ بہت ساری ای میلز ہیں۔ بہت ساری تصاویر ہیں۔ بہت ساری خوفناک تصاویر ہیں جو بظاہر مسٹر ایپسٹین یا ان کے آس پاس کے لوگوں نے لی ہیں،” بلانچ نے اتوار کو سی این این کے “اسٹیٹ آف دی یونین” پر کہا۔ “لیکن یہ ہمیں لازمی طور پر کسی پر مقدمہ چلانے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔”
انہوں نے کہا کہ ایپسٹین کے جنسی استحصال کا شکار ہونے والے افراد “صحت مند ہونا چاہتے ہیں”، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں کہ ہم صرف ثبوت بنا سکتے ہیں یا یہ کہ ہم کسی ایسے کیس کے ساتھ سامنے آسکتے ہیں جو وہاں نہیں ہے۔
صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے محکمہ انصاف نے جمعہ کو کہا کہ وہ ایک قانون کے تحت 3 ملین سے زیادہ صفحات پر مشتمل دستاویزات اور 2,000 سے زیادہ ویڈیوز اور 180,000 تصاویر جاری کرے گا جس کا مقصد ایپسٹین کے بارے میں طویل عرصے سے جاری تحقیقات کے دوران جمع کیے گئے زیادہ تر مواد کو ظاہر کرنا ہے۔
فائلوں کے اجراء کا نتیجہ تیزی سے نکلا ہے۔
برطانیہ میں لارڈ پیٹر مینڈیلسن نے ایپسٹین کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں مزید انکشافات کے بعد اتوار کو گورننگ لیبر پارٹی سے استعفیٰ دینے کا اعلان کیا۔ اس نے کہا کہ وہ “مزید شرمندگی” کا باعث بننے سے بچنے کے لیے ایک طرف ہٹ رہے ہیں، یہاں تک کہ اس نے ان الزامات کی تردید کی کہ انھیں دو دہائیاں قبل ایپسٹین سے ادائیگیاں موصول ہوئی تھیں۔
اس دوران سلوواکیہ میں ایک اعلیٰ اہلکار نے تصاویر اور ای میلز کے انکشاف کے بعد اپنا عہدہ چھوڑ دیا جب ایپسٹین کی جیل سے رہائی کے بعد اس نے ایپسٹین سے ملاقات کی تھی۔ اور برطانوی وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے تجویز دی کہ ایپسٹین کے دیرینہ دوست اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر، جو پہلے پرنس اینڈریو کے نام سے جانا جاتا تھا، امریکی تفتیش کاروں کو ایپسٹین کی سرگرمیوں کے بارے میں جو کچھ بھی جانتے ہیں وہ بتا دیں۔
انکشافات جاری ہیں۔
محکمہ کی ویب سائٹ پر پوسٹ کی گئی فائلوں میں ایپسٹین کی ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کے ساتھ دوستی کے ساتھ ساتھ ایپسٹین کی ٹرمپ کے ایک وقت کے مشیر اسٹیو بینن، نیویارک جائنٹس کے شریک مالک اسٹیو ٹِش اور سیاسی، کاروباری اور مخیر حضرات کے ساتھ دیگر نمایاں روابط کے ساتھ ای میل خط و کتابت کے دستاویزات شامل تھے۔
ایپسٹین کی کہانی نے طویل عرصے سے ٹرمپ اور سابق صدر بل کلنٹن کے ساتھ اپنی ماضی کی دوستی کی وجہ سے عوام کی توجہ کو ہوا دی ہے۔ دونوں مردوں نے کہا ہے کہ انہیں کوئی علم نہیں تھا کہ ایپسٹین کم عمر لڑکیوں کے ساتھ زیادتی کر رہا تھا۔
ان ریکارڈوں میں ایک اسپریڈ شیٹ بھی تھی جو گزشتہ اگست میں بنائی گئی تھی جس میں ایف بی ائی کے نیشنل تھریٹ آپریشن سینٹر یا پراسیکیوٹرز کے ذریعے قائم کی گئی ہاٹ لائن پر کالوں کا خلاصہ کیا گیا تھا جن کا دعویٰ تھا کہ ٹرمپ کے غلط کاموں کا کچھ علم ہے۔ اس دستاویز میں غیر مصدقہ کہانیوں کی ایک رینج شامل تھی جس میں مختلف مشہور شخصیات شامل تھیں، اور کسی حد تک شاندار منظرنامے، کبھی کبھار اشارے کے ساتھ یہ بتاتے ہیں کہ ایجنٹوں کے ذریعہ کیا فالو اپ، اگر کوئی ہے، کیا گیا تھا۔
بلانچ نے اتوار کے روز کہا کہ ٹرمپ کے علاوہ فائلوں میں “ٹن لوگوں” کے نام بھی تھے اور ایف بی آئی نے نمایاں افراد کے بارے میں “سینکڑوں کالز” کی تھیں جہاں الزامات “جلدی سے قابل اعتبار نہ ہونے کا عزم کیا گیا تھا۔”
ایپسٹین کے کچھ ذاتی ای میل خط و کتابت میں دوسروں کے ساتھ جنسی تعلقات کے لئے خواتین کو ادائیگی کرنے کے اس کے رجحان کے بارے میں کھلے دل سے بات چیت کی گئی تھی، یہاں تک کہ اس نے ایک کم عمر طوائف کی درخواست کرنے پر جیل کا وقت گزارا تھا۔ ایپسٹین نے وفاقی جنسی اسمگلنگ کے الزامات میں فرد جرم عائد کیے جانے کے ایک ماہ بعد اگست 2019 میں نیویارک کی جیل میں خود کو ہلاک کر لیا۔
سال2013 کی ایک ای میل میں، ایک شخص جس کا نام بلیک آؤٹ کیا گیا تھا، نے ایپسٹین کو اپنی پسند کے بارے میں لکھا کہ “اپنے آپ کو ان نوجوان خواتین کے ساتھ اس صلاحیت میں گھیر لیں جس سے خون بہہ رہا ہو – شاید، کسی حد تک من مانی طور پر – پیشہ ور سے ذاتی اور پیچھے تک۔”
“اگرچہ یہ خواتین جوان ہیں، لیکن وہ اتنی کم عمر نہیں ہیں کہ وہ یہ جان سکیں کہ وہ آپ کے ساتھ یہ کردار ادا کرنے کے لیے ایک خاص انتخاب کر رہی ہیں،” اس شخص نے لکھا۔ “خاص طور پر آپ کے مقدمے کی سماعت کے بعد جو، آخر کار، عوامی تھا اور ہو سکتا تھا – درحقیقت – ایک طاقتور آدمی کے طور پر سمجھا جاتا ہے جو بے اختیار نوجوان عورتوں کا فائدہ اٹھاتا ہے، بجائے اس کے کہ دوسرے راستے سے۔”
سال2009 کی ایک ای میل میں، ایپسٹین کے اپنے فلوریڈا کے جنسی جرم کے لیے جیل کا وقت ختم ہونے کے کچھ ہی دیر بعد، ایک اور خاتون، جس کا نام دوبارہ لکھا گیا تھا، نے اس وعدے کو توڑنے کے لیے اس کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ اکیلے وقت اکٹھے گزاریں گے اور بچے کو حاملہ کرنے کی کوشش کریں گے۔
“مجھے اپنے آپ کو اپنے ہر معاہدے پر سوال اٹھانا پڑتا ہے (کوئی طوائف گھر میں نہیں رہتی ہے، ہمارے بستر پر، فلمیں، جھپکی، دو ہفتے اکیلے، بچے…)،” اس نے لکھا۔ “اس ویک اینڈ کو طوائفوں کے ساتھ گزارنے کے لیے آپ کی آخری منٹ کی تجویز میرے لیے بہت زیادہ ہے۔ میں اب اس طرح نہیں رہ سکتا۔”
یہ جائزہ ختم ہو چکا ہے۔
بلانچے نے اے بی سی کے “اس ہفتے” پر ایک الگ پیشی میں کہا کہ اگرچہ “دستاویزات کی ایک چھوٹی سی تعداد” موجود ہے، محکمہ انصاف اس کے جاری ہونے سے پہلے کسی جج کی منظوری کا انتظار کر رہا تھا، جب محکمے کی اپنی دستاویزات کی جانچ پڑتال کی بات آتی ہے، “یہ جائزہ ختم ہو گیا ہے۔”
“ہم نے کاغذ کے چھ ملین سے زیادہ ٹکڑوں، ہزاروں ویڈیوز، دسیوں ہزار تصاویر کا جائزہ لیا،” بلانچ نے کہا۔
ہاؤس کے اسپیکر مائیک جانسن، آر-لا، نے اتوار کو این بی سی کے “میٹ دی پریس” کو بتایا کہ ان کا خیال ہے کہ محکمہ انصاف اس قانون کی تعمیل کر رہا ہے جس میں فائلوں کے انکشاف کی ضرورت ہے۔
لیکن نمائندے رو کھنہ، ڈی-کیلیف، قانون کے شریک سپانسر، نے کہا کہ انہیں یقین نہیں ہے کہ محکمہ نے پوری طرح تعمیل کی ہے۔ انہوں نے کہا کہ زندہ بچ جانے والے پریشان تھے کہ ان میں سے کچھ کے نام نادانستہ طور پر بغیر کسی ترمیم کے سامنے آ گئے تھے۔
بلانچ نے کہا کہ جب بھی محکمے کو معلوم ہوا کہ متاثرہ شخص کا نام درست طریقے سے درست نہیں کیا گیا ہے، تو اس نے اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے تیزی سے حرکت کی ہے اور یہ کہ یہ غلطیاں مجموعی مواد کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے۔