یوکرین: جے شنکر نے پی ایم مودی کی ‘گلے لگنے’ کی سفارت کاری کی وضاحت کی۔

,

   

جنگ زدہ ملک کے سرکردہ رہنما کو گلے لگانا بمشکل چھ ہفتے بعد سامنے آیا جب مودی نے اسی طرح یوکرین کے قدیم دشمن روس کے رہنما صدر ولادیمیر پوتن کو بھی گلے لگایا تھا۔

کیف: وزیر اعظم نریندر مودی نے جمعہ کو یہاں یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلینسکی سے ملاقات کی، تو انہوں نے سب سے پہلے مصافحہ کیا اور فوری طور پر انہیں گرمجوشی سے گلے لگایا۔

جنگ زدہ ملک کے سرکردہ رہنما کو گلے لگانا بمشکل چھ ہفتے بعد سامنے آیا جب مودی نے اسی طرح یوکرین کے قدیم دشمن روس کے رہنما صدر ولادیمیر پوتن کو بھی گلے لگایا تھا۔

مودی-زیلینسکی بات چیت کے بعد ایک میڈیا بریفنگ کے دوران، وزیر خارجہ ایس جے شنکر سے ایک سوال میں ‘گلے لگنے’ کے بارے میں پوچھا گیا جس کا مقصد مودی کی پوتن کے ساتھ پہلے اور اب زیلنسکی کی ملاقاتوں کے ساتھ ظاہری روابط پر تبصرہ کرنا تھا۔

“دنیا کے ہمارے حصے میں، جب لوگ لوگوں سے ملتے ہیں، تو انہیں ایک دوسرے کو گلے لگانے کا موقع دیا جاتا ہے، یہ آپ کی ثقافت کا حصہ نہیں ہوسکتا ہے لیکن میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ یہ ہماری ثقافت کا حصہ ہے۔ درحقیقت، آج، میں سوچتا ہوں، میں نے دیکھا، وزیر اعظم (مودی) بھی صدر زیلنسکی کو گلے لگاتے ہیں،” جے شنکر نے ایک مغربی رپورٹر کے ایک مخصوص سوال کا جواب دیا جس میں چند ہفتے قبل مودی کے پوتن سے گلے ملنے کا ذکر کیا گیا تھا۔

“اور میں نے اسے بہت سے دوسرے رہنماؤں کے ساتھ کئی دوسری جگہوں پر کرتے دیکھا ہے۔ تو، میرے خیال میں، ہمارے یہاں ایک ہلکا سا … ثقافتی فرق ہے اس لحاظ سے کہ ان شائستگیوں کا کیا مطلب ہے،‘‘ جے شنکر نے مزید کہا۔

مغربی طاقتوں کے غم و غصے کی وجہ سے مودی نے جولائی میں پوٹن سے ملاقات کی اور اس بات پر بات کی کہ کس طرح روس اور یوکرین کے تنازع کا میدان جنگ میں حل ممکن نہیں ہے اور کس طرح بموں اور گولیوں کے درمیان امن کی کوششیں کامیاب نہیں ہوتیں۔

جمعہ کے روز، ہندوستان نے برقرار رکھا کہ یوکرین اور روس کو ان کے درمیان جاری تنازعہ کا حل تلاش کرنے کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ مشغول ہونے کی ضرورت ہے کیونکہ مودی نے شدید جنگ کے سائے میں زیلنسکی کے ساتھ وسیع پیمانے پر بات چیت کی۔

مودی کی پوٹن سے ملاقات کے بعد، مغربی میڈیا خبروں سے بھرا پڑا تھا جیسے ‘مودی کا پوتن کو گلے لگانا، کیو کے لیے تعاون کو آگے بڑھا رہا ہے’ جبکہ بی بی سی نے اپنی ایک رپورٹ میں کہا، “ماسکو کی تصاویر میں مسٹر مودی کو گلے لگاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ روسی صدر۔”

اتفاق سے، زیلنسکی نے پوٹن سے ملاقات کے لیے مودی پر تنقید کی تھی – جو واشنگٹن میں نیٹو سربراہی اجلاس کے موقع پر ہوئی تھی – اسے “بہت بڑی مایوسی” کے طور پر بیان کیا تھا۔

اس سے پہلے مودی نے اٹلی میں جون میں جی 7 سربراہی اجلاس کے حاشیے پر زیلنسکی سے ملاقات کی تھی۔