بنگال کی کھانے پینے کی روایت کو اپناتے ہوئے ترنمول کانگریس کی سیاست کو نشانہ بنانے بی جے پی کی جانب سے مچھلیوں کا استعمال کیاجارہا ہے۔
بی جے پی بنگال کی خوراک کی سیاست کو اپناتی ہے، مچھلیوں کے ساتھ مہم چلاتی ہے کیونکہ ٹی ایم سی کے بیانیے کو فائدہ ہوتا ہے۔
کولکتہ: مغربی بنگال کے انتخابی پانیوں میں، مچھلیوں نے ڈنر پلیٹ سے سیاسی جال کے مرکز میں چھلانگ لگا دی ہے، ترنمول کانگریس بنگالی غرور کو جکڑنے کی کوشش کر رہی ہے، اور بی جے پی ’مچھے بھتے بنگالی‘ کے جملے کے غلط رخ پر نہ پھنسنے کی کوشش کر رہی ہے۔
روڈ شوز میں دیو ہیکل کٹلا سے لے کر سیاسی تقاریر میں جگہ پانے والی ایلش، پبڑا اور چنگری تک، مچھلی مغربی بنگال کے اسمبلی انتخابات میں ایک غیر امکانی لیکن طاقتور استعارہ کے طور پر ابھری ہے، جس نے کھانے کی عادات کو شناخت، ثقافت اور “حقیقی” بنگالی کی نمائندگی کرنے والے ایک سخت مقابلے میں تبدیل کر دیا ہے۔
‘مچھے بھتے بنگالی’ بطور انتخابی نعرہ
پرانا بنگالی محاورہ ’مچھے بھتے بنگالی‘، جس کا مطلب ہے بنگالی کی تعریف مچھلی اور چاول کے استعمال سے ہوتی ہے، پارٹیوں کے لیے اس الیکشن کا اصل نعرہ بن گیا ہے۔
ٹی ایم سی ثقافتی بیانیہ تیار کرتی ہے۔
ٹی ایم سی نے یہ دلیل دے کر جذبات کو ہتھیار بنانے کی کوشش کی ہے کہ بی جے پی، جسے وہ ہندی بولنے والوں اور شمالی ہندوستان کی سبزی پرستی کو فروغ دینے والی سیاست کے ساتھ جوڑنا چاہتی ہے، ثقافتی طور پر مغربی بنگال کے لیے اجنبی ہے اور، اگر وہ اقتدار میں آتی ہے، تو بالآخر مچھلی، گوشت اور انڈوں پر پابندیاں عائد کر سکتی ہے۔
وزیر اعلیٰ ممتا بنرجی نے ایک ریلی میں یہ کہتے ہوئے حملے کو تیز کیا، “وہ آپ کو مچھلی نہیں کھانے دیں گے۔ آپ گوشت نہیں کھا سکتے، آپ کے پاس انڈے نہیں، آپ بنگالی میں بات نہیں کر سکتے۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو وہ آپ کو بنگلہ دیشی کہیں گے”، اس طرح خوراک، زبان اور بنگالی شناخت کو ایک سیاسی دلیل میں جوڑتے ہیں۔
اس الزام نے ٹی ایم سی کو مہم کو اقتدار مخالف، بدعنوانی اور بے روزگاری سے دور اور ایک ایسے علاقے کی طرف لے جانے کی اجازت دی ہے جہاں وہ زیادہ آرام دہ محسوس کرتا ہے – بنگالی ذیلی قوم پرستی۔ مچھلی، اس بتانے میں، اب محض دوپہر کا کھانا نہیں ہے۔ یہ بنگالی فخر کا نشان ہے۔
مرکزی وزیر داخلہ امت شاہ کے اعلان کے بعد کہ وہ انتخابی مہم کے لیے مغربی بنگال میں 15 دن گزاریں گے، پارٹی کے سوشل میڈیا ہینڈلز نے ایلیش بھاپا، پبڑا جھال، چنگری ملائی کری اور کوشا منگشو جیسے پکوان کی تصاویر پوسٹ کی ہیں۔
“مغربی بنگال سیاحوں کا خیرمقدم کرتا ہے۔ ہمارے پکوانوں کو مت چھوڑیں،” ٹی ایم سی کے ایک پوسٹ نے شاہ پر طنز کرتے ہوئے کہا، جس میں طنز کو پاک قوم پرستی کے ساتھ ملایا گیا ہے۔
ماہرین شناخت کی سیاست پر تولتے ہیں۔
سیاسی تجزیہ کار معید الاسلام نے کہا کہ ٹی ایم سی مغربی بنگال کو “بنیادی طور پر ایک بنگالی پروجیکٹ” کے طور پر دیکھتی ہے۔
“اس بنگالی پروجیکٹ کے اندر، مچھلی کھانا ایک اہم عنصر ہے۔ جب مچھلی کے بازاروں پر کسی اور جگہ حملہ کیا جاتا ہے، یا ہندی بولنے والے لیڈر مچھلیوں پر اپنی ناک جھکاتے ہیں، تو یہ ایک مہم کا مقام بن جاتا ہے۔ ٹی ایم سی کہہ رہی ہے کہ یہ بنگالیوں کی نامیاتی پارٹی ہے اور اس لیے بنگالی کھانے کی عادات سے باضابطہ طور پر جڑی ہوئی ہے،” انہوں نے کہا۔
کھانے سے باہر مچھلی
اس دلیل نے کرشن حاصل کر لیا ہے کیونکہ مچھلی کے ساتھ مغربی بنگال کا تعلق کھانے سے بہت آگے ہے۔
مغربی بنگال میں، مچھلی زندگی کے ہر اہم لمحے کا حصہ ہے – ایک بچے کی پہلی چاول کھانے کی تقریب سے لے کر شادی سے پہلے دولہے کے گھر بھیجے گئے تحفے سے لے کر کھانے تک جو ‘شرادھا’ کے بعد سوگ کے خاتمے کی علامت ہے۔
عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، مغربی بنگال سالانہ 8.36 لاکھ ٹن مچھلی کھاتا ہے، جو قومی اوسط سے تقریباً دوگنا ہے، جب کہ مچھلی اور گوشت مل کر ریاست میں گھریلو خوراک کے اخراجات کا تقریباً پانچواں حصہ بنتے ہیں۔
بی جے پی پیچھے ہٹ رہی ہے۔
بی جے پی کا اصرار ہے کہ ٹی ایم سی جان بوجھ کر خوف پیدا کر رہی ہے۔ اس کے لیڈروں کا کہنا ہے کہ مغربی بنگال میں مچھلی یا گوشت پر پابندی لگانے کی کوئی تجویز نہیں ہے اور حکمراں پارٹی پر الزام لگاتے ہیں کہ وہ انتخابات کو ایک مینو کارڈ میں کم کر کے اسے معمولی بنا رہے ہیں۔
پھر بھی، نمایاں طور پر، بی جے پی کو اب خود کو عوامی طور پر ثابت کرنا پڑتا ہے کہ وہ مچھلی مخالف نہیں ہے۔
مچھلی کے ساتھ مہم چلانا
بیدھا نگر کے بی جے پی امیدوار شردوت مکھرجی نے حال ہی میں پانچ کلو کی کٹلا مچھلی لے کر محلوں میں مہم چلائی، ووٹروں کو بتایا کہ بی جے پی بنگالی کھانے کی عادات میں کبھی مداخلت نہیں کرے گی۔
پانڈویشور میں، بی جے پی امیدوار جتیندر ناتھ تیواری نے “مچھلی جلوس” کے ساتھ اپنے کاغذات نامزدگی داخل کیے، حامیوں کے ساتھ مچھلی کی ٹوکریاں اٹھائے ہوئے تھے جب کہ انھوں نے خود ایک بڑی ٹوکری اٹھا رکھی تھی۔
تیواری نے کہا، ’’اگر مغربی بنگال کی ثقافت کو فروغ دینا ڈرامہ ہے تو مجھے اس ڈرامے پر فخر ہے۔
بی جے پی پر بیانیہ کا اثر
تماشا سیاسی طور پر ظاہر کر رہا تھا۔ برسوں سے، بی جے پی نے کئی ہندی ہارٹ لینڈ ریاستوں میں سبزی خور علامت کو پیش کیا۔ تاہم مغربی بنگال میں وہی پارٹی اب ہاتھ میں مچھلی لے کر انتخابی مہم چلا رہی ہے۔
سیاسی تجزیہ کار سمن بھٹاچاریہ نے کہا کہ خود دکھایا ہے کہ ٹی ایم سی کا بیانیہ کتنی گہرائی میں داخل ہوا ہے۔
“یہ تاثر کہ بی جے پی مچھلی اور نان ویجیٹیرین کھانے کے خلاف ہے اس قدر مضبوط ہو گئی ہے کہ پارٹی لیڈروں کو اب عوامی طور پر مچھلی کھانی پڑتی ہے اور اس کے ساتھ مہم چلانی پڑتی ہے۔ یہ خود ظاہر کرتا ہے کہ مغربی بنگال میں ان کی سبزی خور سیاست کس طرح کام نہیں کرتی تھی،” انہوں نے کہا۔
پارٹی کی وضاحتیں اور جوابی دعوے
ریاستی بی جے پی کے صدر سمک بھٹاچاریہ نے بھی اتنا ہی زور دیا ہے۔
“مچھلی پر پابندی لگانے کا سوال ہی پیدا نہیں ہوتا۔ بنگالی مچھلی کھائیں گے اور بہاری مٹن کھائیں گے۔ اگر کوئی مجھے روکنے کی کوشش کرے گا تو میں مزاحمت کروں گا،” انہوں نے ٹی ایم سی پر غلط معلومات پھیلانے کا الزام لگاتے ہوئے کہا۔
بنگال کی شکل کے ادراک سے آگے کے واقعات
بی جے پی کی بے چینی جزوی طور پر مغربی بنگال سے باہر کے واقعات کی وجہ سے ہے۔
بہار کے نائب وزیر اعلیٰ وجے کمار سنہا کے اسکولوں اور مذہبی مقامات کے قریب گوشت کی کھلے عام فروخت پر پابندی کے بارے میں ریمارکس کے ساتھ ساتھ بی جے پی کی حکومت والی ریاستوں میں گوشت کی دکانوں، مچھلی بازاروں اور چوکس حملوں پر بار بار ہونے والے تنازعات نے ٹی ایم سی کے بیانیے کو کھلا دیا ہے۔
جنوری میں، کولکتہ میں ایک مذہبی اجتماع کے قریب چکن پیٹیز فروخت کرنے پر دائیں بازو کے کارکنوں نے ایک دکاندار پر مبینہ طور پر حملہ کیا تھا۔ اس سے قبل، نوراتری کے دوران گوشت پر عارضی پابندی اور دہلی میں مچھلی بازاروں کو لے کر تنازعہ ہوا تھا۔
ثقافتی اضطراب اور شناخت
بہت سے بنگالیوں کے لیے، یہ اقساط اس خوف کو تقویت دیتے ہیں کہ ایک دن مغربی بنگال پر زیادہ ہم آہنگ، شمالی ہندوستانی، سبزی خور-پہلے ثقافتی ماڈل کو مسلط کیا جا سکتا ہے۔
کولکتہ میں مقیم ایک ماہر ہند نے کہا کہ مچھلی مغربی بنگال میں تہذیبی مقام پر قابض ہے۔
“بنگالیوں کے لیے مچھلی صرف خوراک نہیں ہے، یہ یادداشت، رسم اور شناخت ہے۔ اسے چیلنج کرنا خود مغربی بنگال کے لیے اجنبی دکھائی دینا ہے۔ اور ہندو صحیفوں میں سبزی خور کو مذہبی شناخت سے جوڑنے کا کوئی ذکر نہیں ہے،” انہوں نے کہا۔
انتخابی جنگ کے مرکز میں شناخت
بنگالی قوم پرست تنظیم بنگلہ پوکھو کے کوشک میتی نے کہا، “مچھلی بنگالی شناخت کا بہت حصہ ہے، لیکن بی جے پی شمالی ہندوستان میں سبزی خور کھانے کی ثقافت کو مسلط کرنا چاہتی ہے، ہم اس کے مخالف ہیں۔”
جیسے جیسے مہم تیز ہوتی جا رہی ہے، مغربی بنگال کی انتخابی جنگ نہ صرف انتخابی فہرستوں، نوکریوں، بدعنوانی یا گورننس کے ایس ائی آر پر نہیں بلکہ بنگالی شناخت پر لڑی جا رہی ہے۔ اس لڑائی میں، عاجز مچھلی تیر کر مغربی بنگال کے سیاسی تالاب کے مرکز میں پہنچ گئی ہے۔